Sådan skriver du en engelsk version

For mange studerende, der beskæftiger sig med at skrive en tekst på engelsk bliver en prøvelse. Men at skrive en passende passage til at passere er bare et spørgsmål om teknik. I denne artikel giver vi dig nogle vejledninger for at kunne bestå disse prøver på instituttet eller skolen.

Slog frygten for blankt papir

Dette punkt gælder for at begynde at skrive enhver form for tekst, ikke kun tekster på engelsk . Tænk på et emne i tilfælde af at det er gratis at skrive om; eller, se efter nogle oplysninger, hvis emnet fortæller dig læreren.

Brug enkle sætninger

Medmindre du har et højt niveau, skal du huske, at den mest hensigtsmæssige måde at skrive på engelsk er at bruge S + V + C-formularen; det vil sige emne, verb og komplementer. Forsøg ikke at gøre blomstrer eller vise, at du har mange litterære ressourcer, som derimod gælder for dit modersmål.

Brug stik

Tilslutningerne eller markørerne i samtalen vil gøre din skrivning på engelsk mere fleksibel. Dette modsiger ikke det forrige punkt, du skal bruge enkle sætninger, men godt kædet og meningsfuldt. Afhængigt af niveauet du er, skal du kende nogle stik eller andre, så prøv altid at bruge dem, du har givet i klassen. De hyppigste markører for mellemniveauet ville være: selvom (på trods af), men (men), fordi (fordi) og men (men).

Brug de lærte tidspunkter

At lære engelsk er en kontinuerlig proces, det viser at du mestrer verbtiderne, der forsøger at bruge varierede. Når det er muligt, brug dem du studerer i disse øjeblikke kombineret med nogle tidligere. Den ordlyd, de beder dig om, vil sikkert være orienteret efter deres brug, selvom de ikke fortæller dig eksplicit. Således vil de bede dig om at skrive om de sidste ferier, så du udvikler disse verb, eller at du gør det i fremtiden, så du kan bruge disse andre. Husk at det er et punkt til din fordel at demonstrere, at du ved, hvordan du bruger alt, der er forklaret i klassen.

Skriv om, hvad du ved eller har lært

En god ressource til at skrive en engelsk essay er at forsøge at skrive om et emne, der ses i klassen. Det vil sige, hvis der er givet emne til sport, har du sikkert en masse ordforråd for at kunne bruge. Prøv at relatere din skrivning på denne måde, da det vil være meget nemmere at finde ordene og også konsolidere alt dette ordforråd i din hukommelse.

Har en god ordbog på hånden

Prøv at din ordbog er en af dem, der også tilbyder synonymer og antonymer. Dette vil berige dit ordforråd og gøre din skrivning på engelsk meget rigere. Prøv at sætte nogle prhasal veb i din skrivning ved hjælp af ordbogen, det er en god måde at begynde at lære dem og i fremtiden vil du have brug for dem meget.

Brug ikke en oversætter

Brug af en online oversætter vil være som at blive oversat direkte fra spansk til engelsk. Husk at du skal bruge enkle sætninger med kendte strukturer, de vil ikke kræve mere end du har studeret hidtil. Oversætteren kan hjælpe dig med isolerede ord, hvis du ikke har en ordbog eller at gå hurtigere. Brug aldrig det automatisk til at sende hele teksten på dit modersmål til engelsk .

tips