Forskel mellem homonymer og paronymer

Der er mange par eller grupper af ord, der er skrevet eller udtalt på meget lignende måder eller endda det samme, men de har meget forskellige betydninger . På den måde kan det være homonyme eller parsimoniske ord, afhængigt af de skriftlige og udtalte omstændigheder, der gives. Vi ved, at dette kan skabe tvivl, så vi forklarer mere detaljeret, hvad der er forskellen mellem homonymer og paronymer.

Hvad er homonymer?

De homonyme eller homonyme ord er dem, der er skrevet eller udtalt det samme, men har forskellige betydninger . Det er ikke nødvendigt, at disse to betingelser er opfyldt på samme tid, så homonymiet indeholder to mulige tilfælde:

Ord, der er skrevet og udtalt nøjagtig det samme, men har forskellige betydninger: homografier eller homofobiske ord .
Ord, der er skrevet forskelligt, men udtales ens og har forskellige betydninger: homofoner eller homofoner.

Eksempler:

cat / cat : de er homógrafas ved at skrive og udtale det samme, men har forskellige betydninger
stemme / hoppe : de er homofoner, fordi de lyder det samme, men de er skrevet forskelligt.

Du kan udvide denne information i vores artikel om forskelle mellem homonymer, homografier og homofoner.

Hvad er paronymerne?

Paronym termer er ord mellem hvilke der etableres en relation af lighed med etymologi eller udtales på en meget lignende måde, så de kan skabe tvivl og er ofte forvekslet med hinanden.

Eksempler: